Временная защита в ЕС продлена до 2028 года: что меняется для украинцев в Польше

Европейский Союз продлил временную защиту до 4 марта 2028 года. В Польше это непосредственно касается лиц, которые пользуются временной защитой и имеют активный PESEL со статусом UKR. В то же время решение ЕС не продлевает автоматически до 2028 года польские визы, карты побыту, безвизовое пребывание, старые справки Управления по делам иностранцев или срок подачи заявлений на карту CUKR.

30 июля 2026 года Совет Европейского Союза принял Исполнительное решение (ЕС) 2026/1912. Документ опубликовали в Официальном журнале ЕС 4 августа, а 5 августа 2026 года он вступил в силу. Предыдущий срок временной защиты, который заканчивался 4 марта 2027 года, продлен еще на один год — до 4 марта 2028 года.

Это окончательное решение, а не законопроект или политическое заявление. Однако для правильного применения новых правил важно различать временную защиту и легальное пребывание на других основаниях.

Какие сроки легального пребывания сейчас?

Для лиц с действующим номером PESEL со статусом UKR временная защита и легальное пребывание в Польше продлены до 4 марта 2028 года.

В то же время визы, карты побыту и пребывание в рамках безвизового режима, сроки которых были продлены польскими переходными положениями, на данный момент остаются действительными только до 4 марта 2027 года. В каждом случае необходимо отдельно проверить, распространяются ли эти положения на конкретный документ или основание пребывания.

Старые справки о пользовании временной защитой, выданные руководителем Управления по делам иностранцев до 5 марта 2026 года, также остаются действительными до 4 марта 2027 года.

Не изменился и срок подачи заявления на карту побыту CUKR. Согласно действующим правилам, такое заявление необходимо подать не позднее 4 марта 2027 года.

Продление легального пребывания с PESEL UKR

В Польше правовым основанием для продления легального пребывания бенефициаров временной защиты является art. 106 ust. 1 Закона от 13 июня 2003 года о предоставлении иностранцам защиты на территории Республики Польша.

Эта норма предусматривает, что пребывание бенефициара временной защиты считается легальным до дня, пока соответствующее решение Совета ЕС сохраняет силу. Такая формулировка была внесена в закон на основании art. 4 pkt 3 Закона от 23 января 2026 года о прекращении действия специальных решений, введенных в связи с войной в Украине.

Простыми словами, польский закон напрямую связывает срок легального пребывания лица, имеющего временную защиту, со сроком действия решения Совета ЕС. Поскольку ЕС продлил защиту до 4 марта 2028 года, пребывание лица с действующим статусом UKR в Польше также считается легальным до этой даты.

Это очень хорошо, ведь в Польше не нужно подписывать новый закон о продлении статуса UKR, как это было со спецуставой.

Кому нужно обновить данные в реестре PESEL до 31 августа 2026 года

Обязанность обратиться в гмину касается не всех владельцев PESEL UKR.

До 31 августа 2026 года необходимо предъявить действующий заграничный паспорт, если PESEL UKR ранее был предоставлен без такого документа только на основании заявления о личности или других документов. В начале полномасштабной войны такая процедура была возможна, если у человека не было заграничного паспорта.

Особое внимание на это требование стоит обратить родителям детей, личность которых при оформлении PESEL подтверждали, например, только свидетельством о рождении.

То есть это касается только тех лиц, которые получили статус UKR, не имея заграничного паспорта.

Если не обновить данные о заграничном паспорте в реестре PESEL в установленный срок, человек теряет статус UKR, а вместе с ним — право пользоваться временной защитой в Польше.

Если при первоначальном оформлении PESEL UKR в гмине уже предъявляли действующий заграничный паспорт, именно из-за продления защиты до 2028 года повторно посещать гмину не нужно.

Не следует путать эту процедуру с обновлением данных после получения нового паспорта. Если после присвоения PESEL человек заменил паспорт, новые паспортные данные также необходимо внести в реестр, но это отдельная обязанность, и она не привязана к конкретной дате 31 августа.

Новое условие относительно выполнения воинской обязанности в Украине

Решение Совета ЕС 2026/1912 ввело дополнительное условие для части новых заявителей. С 31 июля 2026 года временная защита предоставляется лицам, которые выполнили применимые к ним обязанности относительно военной службы в Украине. В соответствующих случаях может потребоваться документальное подтверждение.

Это правило не применяется к лицам, которые пользовались временной защитой в том же государстве ЕС до 30 июля 2026 года, имели ее на эту дату и непрерывно сохраняют статус в этом государстве.

Таким образом, для человека, который уже имел действующий PESEL UKR в Польше и продолжает пользоваться защитой именно здесь, новое условие само по себе не является основанием для потери статуса. Оно имеет значение прежде всего для лиц, которые только будут обращаться за временной защитой после введения нового правила.

Как конкретно будет проходить эта процедура, что именно будут проверять, какие документы предоставлять — на данный момент неизвестно. Четкого механизма еще нет. Но проблемы с получением статуса UKR уже есть, и не только у мужчин.

Мы следим за ситуацией и опубликуем новости в социальных сетях и на сайте.

Продлены ли до 2028 года визы, карты побыту и безвиз

Нет. Решение Совета ЕС касается механизма временной защиты, а не всех возможных оснований пребывания иностранцев в Польше.

Если гражданин Украины не имеет статуса UKR и остается в Польше на основании продленной национальной визы, карты побыту, безвизового режима или другого документа, нельзя автоматически считать, что его пребывание продлено до 4 марта 2028 года.

По состоянию на 26 августа 2026 года польские переходные положения продлевают до 4 марта 2027 года, в частности, отдельные:

• национальные визы;
• разрешения на временное проживание и карты побыту;
• польские документы, удостоверяющие личность иностранца, и документы о допустимом пребывании;
• сроки пребывания на основании безвизового режима, шенгенской визы или документа на проживание, выданного другим государством Шенгенской зоны.

Поэтому лицам без PESEL UKR стоит проверять свою ситуацию отдельно и заблаговременно выбирать дальнейшее основание легализации. Продление временной защиты на уровне ЕС не заменяет изменений, которые для других категорий должны быть внесены в польское законодательство.

Что со старыми «серыми справками» о временной защите

Справки о пользовании временной защитой, выданные руководителем Управления по делам иностранцев до 5 марта 2026 года, остаются действительными только до 4 марта 2027 года.

Их получали преимущественно граждане третьих стран и лица без гражданства, которые до войны имели постоянное проживание или международную защиту в Украине и соответствовали условиям решения Совета ЕС.

Пока справка действительна, ее владелец может обратиться в любой орган гмины и получить PESEL со статусом UKR без выезда из Польши и повторного пересечения границы. После присвоения статуса UKR старая справка подлежит аннулированию.

Продление временной защиты до 2028 года не продлило автоматически срок действия самой бумажной справки. Поэтому ее владельцам не стоит откладывать переход на PESEL UKR до последних дней.

Более подробно об этой процедуре мы напишем в следующей статье.

Пример документа, о котором идет речь:

Продлена ли международная защита, а именно Ochrona Uzupełniająca?

Да, для владельцев децизий по этому типу защиты в Польше все без изменений. Если срок действия вашей карты побыту заканчивается — вы получаете новый пластик, без повторного рассмотрения дела.

Изменился ли срок подачи заявления на карту CUKR

Нет. Продление временной защиты и срок подачи заявления на карту побыту CUKR регулируются разными нормами.

По правилам, действующим на дату публикации этой статьи, заявление на CUKR необходимо подать не позднее 4 марта 2027 года. Решение Совета ЕС 2026/1912 не перенесло эту дату на 2028 год.

Чтобы изменить срок подачи заявлений, необходимы отдельные изменения в польском законодательстве. Рассчитывать на автоматическое продление срока CUKR вместе с временной защитой не следует.

Что проверить именно в своей ситуации

Если у вас активный PESEL UKR: проверьте, был ли при его оформлении предъявлен действующий заграничный паспорт. Если нет — обратитесь в гмину до 31 августа 2026 года.

Если вы получили новый паспорт: актуализируйте паспортные данные в реестре PESEL. Конкретной даты, до которой это нужно сделать, нет.

Если статуса UKR нет: определите точное основание своего пребывания и дату, до которой оно действует. Не исходите из предположения, что любой документ автоматически продлен до 2028 года.

Если у вас старая справка Управления по делам иностранцев: подайте заявление на PESEL UKR до окончания срока ее действия — не позднее 4 марта 2027 года.

Если планируете получить CUKR: учитывайте действующий конечный срок подачи заявления — 4 марта 2027 года.

Вывод

Продление временной защиты до 4 марта 2028 года гарантирует дальнейшую легальность пребывания в Польше людям с действующим статусом UKR. Однако дата 4 марта 2028 года не распространяется автоматически на все документы и все основания пребывания.

Самое важное — не отождествлять временную защиту с продленными визами, картами побыту, безвизовым режимом, старыми справками или процедурой CUKR. Для каждой из этих категорий действуют отдельные сроки и правила.

Материал актуален по состоянию на 26 августа 2026 года.

Нужно сопровождение в получении карты побыту, карты CUKR, сталего побыту, карты резидента или гражданства? — Запишись на консультацию по телефону +48 789 959 399 или заполни форму обратной связи ниже.

Копирование или использование любых материалов в коммерческих целях с нашего сайта без письменного согласия компании запрещено и может повлечь юридическую ответственность в соответствии с законодательством Польши, в частности в соответствии с Законом от 4 февраля 1994 г. об авторском праве и смежных правах (Dz.U. 1994 Nr 24 poz. 83 с последующими изменениями).