Какой минимальный доход должен быть по JDG (ФОП) в Польше, чтобы получить карту побыту?
Какие требования для украинцев, которые ведут бизнес в Польше, как получить карту побыту по предпринимательской деятельности, какой минимальный доход нужно иметь и как легализовать семью.
Мы подготовили для вас статью, которая даст ответы на эти и другие вопросы.
Важно
Эта статья имеет информационный характер и не является индивидуальной юридической консультацией. Каждое дело зависит от конкретной ситуации заявителя: основания пребывания, истории легализации, доходов, типа деятельности и практики конкретного воеводского ужонда. Перед подачей документов стоит проверить свою ситуацию индивидуально — провести консультацию.
К нам вы можете обратиться за консультацией по легализации и полным сопровождением вашего дела в получении карты побыту.
Заполните форму обратной связи или позвоните +48 789 959 399
Многие граждане Украины в Польше работают через JDG — jednoosobowa działalność gospodarcza, то есть единоличную предпринимательскую деятельность — ФОП.
Если вы только планируете открывать деятельность — проверьте, имеете ли вы право на регистрацию. Это касается не только JDG, но и незарегистрированной хозяйственной деятельности. На нашем сайте вы найдете соответствующую статью:
Регистрация JDG для украинцев в Польше после 4 марта 2026 г.
После изменений, которые начали действовать с 5 марта 2026 года, к подготовке дела нужно относиться очень внимательно. Ранее для граждан Украины существовал специальный механизм, который позволял получить положительное решение, а именно карту на 1 год, даже тогда, когда лицо не выполняло всех стандартных требований. Речь идет об art. 42a Спецуставы о помощи гражданам Украины.
С 5 марта 2026 года этот механизм больше не действует. Вместо спецуставы в силу вступил новый закон — “Ustawa o wygaszeniu rozwiązań wynikających z ustawy o pomocy obywatelom ukrainy w związku z konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa oraz o zmianie niektórych innych ustaw”.
Это означает, что сам факт гражданства Украины уже не “спасает” дело, если заявитель не выполняет обязательные условия для карты побыту. Ужонд может проверять документы на общих основаниях и, в случае невыполнения требований, выдать отказ.
Что такое карта побыту по JDG?
Карта побыту по JDG — это карта временного пребывания, которая выдается иностранцу, если основной целью его пребывания в Польше является ведение предпринимательской деятельности.
В случае JDG речь идет о лице, которое зарегистрировано в CEIDG и ведет бизнес как физическое лицо-предприниматель. В этой статье мы говорим только о JDG! Если вы владелец sp. z o.o. — это другая процедура, о ней мы поговорим отдельно.
Это не то же самое, что карта побыту по работе. Если главным основанием пребывания является ведение предпринимательской деятельности, заявитель должен подаваться именно на zezwolenie na pobyt czasowy w celu prowadzenia działalności gospodarczej, а не на стандартную карту временного пребывания и работы.
Подавать заявление на получение карты по бизнесу нужно, если иностранец планирует пребывать в Польше более 3 месяцев, а целью его пребывания является ведение предпринимательской деятельности.
Основные требования для карты побыту по JDG
Общие требования для получения карты побыту на основании ведения бизнеса вытекают из art. 142 ustawy o cudzoziemcach.
Заявитель должен подтвердить, что:
- ведет предпринимательскую деятельность в соответствии с польским законодательством;
- имеет стабильный и регулярный источник дохода, достаточный для содержания себя и членов семьи, которые находятся на его содержании;
- имеет обеспеченное место проживания в Польше;
- имеет медицинское страхование в Польше;
- бизнес соответствует требованиям по доходу, трудоустройству работников или перспективам развития деятельности, если это требование применяется к конкретному делу.
В практике ужонда важно не только то, что JDG зарегистрирована в CEIDG. Ужонд может проверять, ведется ли деятельность реально: есть ли клиенты, договоры, счета-фактуры, оплаты, налоговые декларации, оплата ZUS, движение средств на счете, отсутствие задолженностей, а также есть ли логика в ведении бизнеса. Инспектор имеет право запросить любой документ.
Детальнее разберем пункт 5.
На общих основаниях бизнес должен выполнить одно из таких условий:
- в налоговом году, предшествовавшем подаче заявления, получить доход не ниже, чем 12-кратный размер среднемесячной зарплаты brutto в народном хозяйстве в воеводстве, где ведется деятельность. Этот показатель официально объявляет GUS.
- или подтвердить, что заявитель имеет достаточные средства для выполнения этого требования в будущем, или ведет деятельность, которая позволяет выполнить его в будущем. Например, бизнес способствует увеличению инвестиций, передаче технологий, внедрению полезных инноваций или созданию новых рабочих мест. Для этого пункта пишется бизнес-план.
- или иметь не менее 2 работников, трудоустроенных на полную ставку. Это могут быть граждане Польши или иностранцы с ПМЖ (сталый побыт, карта резидента), статусом беженца, временной защитой или другими основаниями, указанными в законе.
Минимальный стабильный доход для содержания
Отдельно от дохода бизнеса существует требование иметь стабильный и регулярный доход для содержания себя и членов семьи.
Это не то же самое, что годовой доход бизнеса по art. 142. Ужонд отдельно оценивает, имеет ли заявитель доход, который позволяет ему содержать себя в Польше после оплаты жилья, налогов, ZUS и других расходов.
Какая это сумма? — 1010 zł netto для лица, которое проживает само, и более 823 zł netto на человека в семье.
Какой доход должен быть по JDG для карты побыту?
Ниже приведены суммы, рассчитанные на основании объявления GUS.
Эти цифры стоит использовать как ориентир и пример методики расчета. Перед подачей конкретного заявления нужно проверить, не опубликованы ли уже новые показатели GUS за следующий год.
По этим последним опубликованным данным самый высокий порог был в Mazowieckie — 113 867,28 zł, а самый низкий в Warmińsko-Mazurskie — 85 606,80 zł.
Делим эту сумму на 12 месяцев — 113,867 : 12 = 9,489zł в месяц должна приносить ваша деятельность. (на примере Мазовецкого воеводства)
Должны ли украинцы с JDG показывать эти суммы?
Здесь есть очень важный нюанс.
Общее требование относительно годового дохода бизнеса, 2 работников или перспектив развития вытекает из art. 142 ust. 1 pkt 3 ustawy o cudzoziemcach.
Но для граждан Украины, которые ведут деятельность на основании wpisu do CEIDG, существует специальная льгота из art. 42 ust. 12a specustawy.
UdSC в сообщении от 5 марта 2026 года указывает, что до 4 марта 2027 года продлен период, в течение которого орган, рассматривающий дело о предоставлении карты временного пребывания с целью ведения предпринимательской деятельности, не применяет требование из art. 142 ust. 1 pkt 3 ustawy o cudzoziemcach относительно “величины или качества” веденной деятельности, если речь идет о гражданине Украины, который ведет деятельность на основании wpisu do CEIDG.
Мы очень рекомендуем подавать заявки на карты побыту, пока эта льгота действует!
То есть для гражданина Украины с JDG / CEIDG это конкретное требование относительно:
- 12-кратного годового дохода бизнеса,
- или 2 работников,
- или доказательства перспектив выполнения этих условий в будущем
не должно применяться до 4 марта 2027 года.
Но это не означает, что карта по JDG выдается автоматически. Другие требования остаются действующими.
Заявитель все равно должен подтвердить:
- законное пребывание в Польше;
- медицинское страхование;
- стабильный и регулярный источник дохода;
- место проживания в Польше;
- реальность ведения предпринимательской деятельности;
- отсутствие обстоятельств, которые могут быть основанием для отказа.
На практике инспектор все равно может выдать отказ или децизию с коротким сроком действия.
В таких случаях помним — вы имеете право на апелляцию, подается она в течение 14 дней.
Для наших клиентов, которые получили отказ неправомерно или децизию на короткий срок, написание апелляции всегда входит в стоимость сопровождения.
Кого именно касается льгота из art. 42 ust. 12a specustawy?
Льгота из art. 42 ust. 12a specustawy не ограничена только лицами, которые имеют PESEL UKR или пользуются временной защитой в Польше.
В этой норме речь идет о гражданине Украины, который ведет предпринимательскую деятельность на основании wpisu do CEIDG. То есть льгота касается гражданина Украины, который подается на карту временного пребывания с целью ведения предпринимательской деятельности и ведет JDG, независимо от того, имеет ли он статус UKR.
Что изменилось с 5 марта 2026 года?
С 5 марта 2026 года был отменен art. 42a ust. 1 specustawy.
Этот предписание ранее позволяло один раз выдать гражданину Украины специальное разрешение на временное пребывание, даже если он не выполнял требований для обычного разрешения, о котором просил.
Например, если украинец подавался на определенный тип карты, но не выполнял всех условий, ранее ужонд в некоторых случаях мог применить art. 42a ust. 1 и выдать специальное разрешение на 1 год вместо отказа.
Сейчас эта возможность больше не действует. Это означает, что после 5 марта 2026 года украинцы могут получать отказы, если не выполняют требования для конкретного типа карты.
Учитывайте это при подаче заявки на карту побыту от предпринимательской деятельности!
Какие документы нужны для карты побыту по JDG?
Конкретный список документов может отличаться в зависимости от воеводства и ситуации заявителя, основное это:
- заявление на карту временного пребывания;
- действительный заграничный паспорт;
- цифровое фото;
- подтверждение оплаты гербового сбора;
- подтверждение места проживания в Польше;
- документы о медицинском страховании;
- выписку из CEIDG;
- PIT-36 или PIT-28 за предыдущий налоговый год;
- подтверждение отправки PIT в Urząd Skarbowy;
- KPiR или другую учетную документацию;
- счета-фактуры;
- договоры с клиентами;
- B2B-контракты;
- выписки с банковского счета;
- подтверждение оплаты ZUS;
- справку из ZUS об отсутствии задолженности;
- справку из Urząd Skarbowy об отсутствии налоговой задолженности;
- документы, которые показывают реальность бизнеса.
Если бизнес новый или имеет нерегулярные доходы, стоит дополнительно подготовить:
- договоры на будущие услуги;
- бизнес-план;
- подтверждение инвестиций;
- расчеты доходов и расходов;
- маркетинговую стратегию;
- информацию о клиентах;
- документы относительно развития деятельности.
Даже если к гражданину Украины с JDG не применяется требование 12-кратного дохода бизнеса, ужонд все равно может проверять, является ли бизнес реальным, а не только формально зарегистрированным.
Можно ли вести деятельность со статусом UKR или картой CUKR?
Если гражданин Украины имеет PESEL UKR и пользуется временной защитой, он может иметь выбор между разными путями легализации пребывания.
Имея статус UKR, вы можете зарегистрировать JDG.
А также вы можете податься на карту от деятельности, или на карту CUKR (если выполняете все требования), или оставаться на статусе UKR, пока он действует.
В некоторых случаях карта CUKR будет более простым путем легализации, но, как я всегда подчеркиваю, перед принятием решения детально проанализируйте вашу ситуацию, планы, возможность дальнейшей легализации семьи и детей.
Запишитесь на консультацию, если вам нужен квалифицированный совет по этому вопросу. По телефону или заполнив форму обратной связи
+48 789 959 399
Копирование или использование любых материалов с нашего сайта без письменного согласия компании запрещено и может повлечь юридическую ответственность согласно законодательству Польши, в частности в соответствии с Законом от 4 февраля 1994 г. об авторском праве и смежных правах (Dz.U. 1994 Nr 24 poz. 83 с последующими изменениями).
